Kolme ulkoasultaan varsin erilaista, mutta sisällöltään samankaltaista kirjaa: Suuri kinnaskirja, Siberi lilled ja Vettlingar / Mittens. Kaikki koostuvat kauniista kirjoneulemalleista, etenkin Suuren kinnaskirjan tarjonta on päässyt jo puikoillekin asti, muiden kirjojen malleja olen vasta selaillut haltioituneena.
Suuri kinnaskirja on nimensä mukaisesti suuri: mukana on yli sata kirjoneulemallia ympäri Viroa. Kirjan alussa on perehdytty virolaiseen kinnasperinteeseen, aikoinaan muun muassa uskottiin, että neuleeseen tehdyt kuviot ja niihin liittyvä viesti tuovat onnea ja suojaavat pahalta. Kintaissa oli maagista voimaa!
Eri kuvioilla on niin ikää ollut omat merkityksensä, esimerkiksi kolmio-ornamentit suojasivat sairauksilta. Menneinä vuosisatoina kintailla oli suuri merkitys arjen ohella myös häissä (häihin valmistautuva morsian neuloi kymmeniä kinnaspareja) ja hautajaisissa (vanhan itämerensuomalaisen tavan mukaan vainajalle puettiin kintaat käteen), kaikkinensa kirjaan koottu ytimekäs kinnashistoria oli ältsin mielenkiintoista luettavaa.
Kirjassa on edustettuina lähes kaikki Viron pitäjät, joiden kinnastarjontaa olen muutes päässyt ihastelemaan myös Muhun museossa Koguvan kylässä Muhun saarella pari vuotta takaperin. Esillä oli runsaasti kuvioituja kintaita, joiden ihanat neulotut pinnat ovat jääneet elävästi mieleeni.
Siberi Lilled puolestaan on oikeastaan ”vain vihkonen täynnä värikkäitä kukkasia”. Se tarttui matkaani tallinnalaiselta torilta, missä julkaisua kauppasi sen toimittanut Külli Jacobson. Vihko sisältää 16 kukkakuvioista kirjoneulemallia, kaikki siperialaismummo Ossipova Mannin mallikirjasta. Mikäli tulkkasin oikein, niin nimi Siberi lilled tarkoittaakin siperialaisia kukkia. Kaikki tekstit ovat viroksi, onneksi mallikertojen tulkitsemiseen ei tarvita kielitaitoa. Olenkin katsellut sujuvasti pelkkiä kuvia. Kukat voisivat muuten toimia oivallisesti myös ristipistotyössä…
Satunnaisen torimyynnin lisäksi vihkoa näyttäisi olevan virolaisten kirjakauppojen (mm. Apollo) valikoimissa noin kymmenen euron hintaan. Ehdottomasti jokaisen sentin arvoinen sijoitus.
Pelkistetympiä kuvioita tarjoaa islantilainen Vettlingar / Mittens, jonka värikkäitä malleja näyttäisi olevan myös Ravelryssä. Vierailin Islannissa niin ikää pari vuotta takaperin, ja vaikken islantilaisneuletta ostanutkaan, niin jotain paikalliseen käsityöhön liittyvää oli mukavaa hankkia muistoksi.
Tämän kirjan mallit suorastaan vaativat tulla neulotuiksi ärhäkän värisistä langoista, heti tuli mieleen Edison Bulb Madelinetoshin värikartasta.
—
Three books full of beautiful knitting patterns: Suuri kinnaskirja, Siberi lilled and Vettlingar / Mittens.