Vierailin viime viikolla Loop-lankakaupassa Lontoossa, ja puodista tuli tosiaan hankittua muutakin kuin lankaa. Oli mahtavaa saada vielä lankojakin konkreettisempi muisto tuosta huikeasta kaupasta – ja kyllä itselleen voi vähän tuliaisia ostaa, eikös voikin! ;)
Valinta oli selvä heti tämän pikkulintujen koristaman puikkorullan nähtyäni. Lintuja oli erivärisiä, mutta nämä neonpinkit silkkipainetut lintuset suorastaan huusivat (tai visersivät) nimeäni. Aiemmin sukkapuikot ovat asustaneet käsityölaatikossani, mutta nyt saan ne mukavasti järjestykseen koon mukaan. Ja samalla samannumeroiset puikot pysyvät näppärästi yhdessä.
Puikkorulla-termi on kyllä omaan korvaani vähän hassun kuuloinen, mutta sinänsä aivan passeli suomennus englannin needle roll -sanaparille. Jostain syystä tulee rullasta heti sushi mieleen!
Englannissa painettu ja ommeltu rulla on Miesje Chaferin käsialaa, ja se on valmistettu eritoten Loop-kauppaa ajatellen.
Rullaan saisi helposti myös pitkiä puikkoja, mutta ne taidan säilyttää jatkossakin Karhulan lasipurkissa. Sukkapuikot ja pienet pirteät linnut ovat juuri sopiva yhdistelmä!
—
My brand new needle roll is made in England by Miesje Chafer.
Ihana!
Kiitos! Lintuset ovat niin somia, että tästä edespäin valitsen sukkapuikkoja aina hymyssä suin.